25.02.2023

Wilno. Jarmark Kaziukowy już za tydzień [zdjęcia]

W pierwszy wiosenny weekend, 3-5 marca, w Wilnie odbędzie się tradycyjny Jarmark Kaziukowy. Na Starówce rozlokują się stoiska targowe z tradycyjnymi i palmami i kaziukowymi piernikami, zapraszając mieszkańców i gości miasta na tradycyjny wileński kiermasz.

Legenda gÅ‚osi, że 700 lat temu książę Giedymin wystosowaÅ‚ list „do wszystkich chrzeÅ›cijan rozsianych po caÅ‚ym Å›wiecie, mężczyzn i kobiet” i zapraszaÅ‚ w nim do Wilna rzemieÅ›lników i kupców.

Kiedy przybyli, osiedlili się tutaj i pracowali. Tworzyli nie tylko oryginalne wyroby, ale całe życie miasta o głębokich tradycjach kulturowych i etnograficznych.

W tym roku organizatorzy Jarmarku Kaziuckiego zapraszajÄ… na Jarmark Kaziuk, który odbÄ™dzie siÄ™ w dniach 3-5 marca.

400 lat tradycji

„Jarmark Kaziukowy odbywa siÄ™ w Wilnie od ponad 400 lat i jest to dobry przykÅ‚ad, że wielowiekowa tradycja pozostaje, bo dostosowuje siÄ™ do zmieniajÄ…cego siÄ™ Å›wiata.

Nie wiadomo dokÅ‚adnie, kiedy odbyÅ‚ siÄ™ pierwszy jarmark kaziukowy. Przyjmuje siÄ™, że jego poczÄ…tki siÄ™gajÄ… 1604 roku, kiedy to wilnianie powitali przywieziony z Rzymu sztandar króla Kazimierza, konsekrowany przez papieża. NawiÄ…zujÄ…c do tego pierwszego pochodu, Jarmark Kaziukowy bÄ™dzie ciÄ…gnÄ…Å‚ siÄ™ AlejÄ… Giedymina, ulicami otaczajÄ…cymi DolinÄ™ ÅšwiÄ™taragisa i ulicÄ… Maironis aż do Placu Ratuszowego.

- Zapraszam wszystkich mieszkaÅ„ców Wilna i wszystkich mieszkajÄ…cych w dowolnym zakÄ…tku Litwy i Å›wiata do przybycia w tym roku na targi, aby porozmawiać i cieszyć siÄ™, jeżeli już nie kupić lub sprzedać czegoÅ› – mówi mer Wilna Remigijus Šimašius.

4- kilometrowy ciÄ…g pawilonów

W tym roku na targach Kaziukowych swoje produkty zaprezentuje ponad 500 twórców i 400 producentów żywnoÅ›ci. Na caÅ‚ym terenie targów dziaÅ‚ać bÄ™dzie 15 kawiarni plenerowych. Gdyby wszystkie pawilony kupieckie ustawiono jeden za drugim, linia ciÄ…gnęłaby siÄ™ ulicami starego miasta na nieco ponad czterech kilometrach.

-Legendy żyjÄ…, dopóki siÄ™ je opowiada, a my mamy wspaniaÅ‚Ä… okazjÄ™ dotknąć legendy na Jarmarku Kaziuka, który zapoczÄ…tkowano w Å›redniowieczu. W tym roku ponad czterokilometrowy ciÄ…g pawilonów rzemieÅ›lniczych przeciÄ…gnie siÄ™ ulicami Starego Miasta, zapraszajÄ…c tysiÄ…ce mieszkaÅ„ców i goÅ›ci stolicy na ponowne przeżycie tej legendy – mówi zastÄ™pca mera Wilna Edita TamošiÅ«naitÄ—.

Program

Targowy zgieÅ‚k rozpocznie siÄ™ w piÄ…tek, 3 marca. 14.00 na spektakle teatralne Å›w. Przemarsz Kazimierza z NiepodlegÅ‚oÅ›ci na Plac Katedralny, gdzie o godz. nastÄ…pi oficjalne otwarcie targów Kaziuk, a tegorocznÄ… atrakcjÄ… bÄ™dzie 10-metrowa instalacja artystyczna „700 Palm”. Zdaniem przedstawiciela organizatorów targów, Renaldosa Gražisa, ta instalacja w symboliczny sposób ma na celu nadanie znaczenia nie tylko rocznicy Wilna, ale także przyczynienie siÄ™ do wsparcia inicjatyw majÄ…cych na celu wsparcie Ukrainy.

W czasach starożytnych wierzono, że roÅ›liny, które zakwitÅ‚y wczesnÄ… wiosnÄ…, wplecione w palmy, chroniÄ… dom przed piorunami, ziemiÄ™ przed gryzoniami i suszÄ….

W niedzielÄ™ od godziny 11.00 zdobiÄ…ce tÄ™ artystycznÄ… instalacjÄ™ bÄ™dÄ… rozdawane goÅ›ciom jarmarku Kaziukowego, aby ich domy i caÅ‚y region byÅ‚y chronione przed „gryzoniami” siejÄ…cymi nieszczęście. Podczas aukcji wsparcia bÄ™dzie można zakupić 30 specjalnie stworzonych palm z życzeniami znanych przedstawicieli litewskiego spoÅ‚eczeÅ„stwa. Zebrane Å›rodki zostanÄ… przeznaczone na fundusz wsparcia „Nasze serca i rÄ™ce dla Ukrainy”, zrzeszajÄ…cy „Litewski Czerwony Krzyż”, „Caritas”, „Zakon MaltaÅ„ski”, „Bank Å»ywnoÅ›ci” i „Ratujmy Dzieci”.

Sobota, 4 marca od 11:00 do 18:00 Na Placu Katedralnym goÅ›ci jarmarku powitajÄ… zespoÅ‚y ludowe „Ratilai”, „Wydraga”, zespóÅ‚ postfolkowy „Robaksai” oraz inne zespoÅ‚y i zespoÅ‚y pieÅ›ni z taÅ„ców. OdbÄ™dÄ… siÄ™ tu także licytacje prac uczestników pobliskiego ukraiÅ„skiego miasteczka rzemieÅ›lniczego oraz inne akcje spoÅ‚eczne wspierajÄ…ce UkrainÄ™.

W Ratuszowym holu od 11:00 do 18:00 powstanie pachnÄ…ca piernikami bajka „DzieciÄ™cy Kaziuk”.

 - KilkudziesiÄ™ciu mÅ‚odych twórców z caÅ‚ej Litwy i Ukrainy już czeka, by zaskoczyć wszystkich oryginalnym rÄ™kodzieÅ‚em. W warsztatach dekorowania pierników bÄ™dzie można ozdobić pierniki w ksztaÅ‚cie zabytkowych budowli Wilna, a nauczyciel plastyki z Ukrainy zaangażuje wszystkich zwiedzajÄ…cych w malowanie obrazu pokoju i wolnoÅ›ci. W programie muzycznym wystÄ™py uczniów PaÅ„stwowej SzkoÅ‚y Artystycznej im. MK ÄŒiurlionisa i DziesiÄ™cioletniej SzkoÅ‚y Muzycznej Balisa Dvarionasa w Wilnie - mówi Justina RamoškienÄ—, dyrektor programu kulturalnego jarmarku Kaziukowego.

W niedzielÄ™ o godzinie 11.00 na Placu Katedralnym rozpocznie siÄ™ aukcja wsparcia dla Ukrainy, a od godz. 14.00 wrÄ™czenie nagród dla najlepszych rzemieÅ›lników oraz koncert zamykajÄ…cy targi.

ZespoÅ‚y artystyczne, dziedzictwo narodowe i Król Kazimierz

Oprócz koncertów na Placu Katedralnym i Ratuszu WileÅ„skim, przez caÅ‚y weekend Å›wiÄ…teczny nastrój na ulicach Starego Miasta bÄ™dÄ… tworzyÅ‚y artystyczne zespoÅ‚y folklorystyczne, wystÄ™py ulicznych artystów, no i oczywiÅ›cie przybÄ™dzie sam król Kazimierz z licznÄ… Å›witÄ… mieszczan.

Na poczÄ…tku Alei Giedymina przedstawiciele litewskiego dziedzictwa narodowego zaprezentujÄ… swoje rÄ™kodzieÅ‚a, a za skrzyżowaniem z ulicÄ… JagieÅ‚Å‚y stanÄ… namioty producentów żywnoÅ›ci z certyfikatami Funduszu Dziedzictwa Kulinarnego.

PrzemierzajÄ…c ulicÄ™ T. Vrublevskiosa, można spotkać przedstawicieli stowarzyszenia „Producentów i deweloperów litewskiego dziedzictwa narodowego”, sprzedajÄ…cych tradycyjne produkty spożywcze.

Na poczÄ…tku ulicy ÅšwiÄ™taragi rozstawione zostanÄ… namioty przedstawicieli Republiki Twórców. Na ulicy Maironio bÄ™dÄ… sprzedawać studenci szkóÅ‚ artystycznych, a nieco dalej licytacja rzeczy używanych.

Ekskluzywne ubrania i dodatki stworzone przez litewskich projektantów bÄ™dzie można kupić w „Design Alley”, zlokalizowanej na Placu Katedralnym obok pomnika Giedymina.

Podczas targów bÄ™dÄ… obowiÄ…zywać ograniczenia w ruchu

Od 1 marca, godz.11.00 do 6 marca godz. 4.00 zostanie wprowadzony zakaz ruchu koÅ‚owego (z wyjÄ…tkiem przewozu uczestników targów) na odcinku alei Giedymina miÄ™dzy ulicami ÅšwiÄ™tokrzyskÄ… i WileÅ„skÄ….

Od 2 marca 20:00 do 6 marca 4 godziny obowiÄ…zuje zakaz ruchu koÅ‚owego na ulicach Pilies, Didižioja, T. Vrublevskis, Šventaragis, Barboras RavilaitÄ— i Maironios, a także na ich dojazdach i wokóÅ‚ Placu Ratuszowego.

Od 2 marca 20:00 do 6 marca Godzina ósma ruch koÅ‚owy (z wyjÄ…tkiem transportu publicznego) bÄ™dzie zabroniony na Alei Giedymina od JagieÅ‚Å‚y do ​​ulicy GynÄ—jų, z wyjÄ…tkiem skrzyżowaÅ„ graniczÄ…cych z AlejÄ… Giedymina.

Od 4 marca Godzina ósma do 6 marca 4 godziny zakaz ruchu (poza komunikacjÄ… miejskÄ…) zostanie również wprowadzony na skrzyżowaniach alei Giedymina z ul. Vilniaus. do ul. J. Tumo-Vaižganta oraz od ul. J. Tumo-Vaižgant. do ulicy GynÄ—ju

Ruch transportu publicznego na ulicach T. Vrublevskis, Šventaragis, Barbora RavilaitÄ— i Maironis zostanie zakazany od 2 marca. 9.00 wieczorem. do 6 marca 5 rano oraz na drodze miÄ™dzy budynkiem ratusza wileÅ„skiego a placem ratuszowym - 3-5 marca. W zwiÄ…zku z tym tymczasowo zmienione zostanÄ… trasy i rozkÅ‚ady jazdy autobusów linii 10, 11, 33 i 89.

3 marca W trakcie korowodu uczestników Jarmarku Kaziuka oraz w czasie jarmarku kursujÄ… również linie przecinajÄ…ce AlejÄ™ Giedymina – 1G, 3G, 11, 22, 53, 73, 88 linie autobusowe oraz 2, 3, 4, 6, 10, 12, 17, 20 linie trolejbusowe – odstÄ™pstwa od rozkÅ‚adów jazdy.

Zmiany w kursowaniu komunikacji miejskiej można znaleźć na specjalnej podstronie, a do Å›ledzenia aktualnych rozkÅ‚adów jazdy zapraszamy na Stops.lt oraz w aplikacjach mobilnych komunikacji miejskiej.

 

WYG

ŹródÅ‚o i fot: SamorzÄ…d Wilna

udostępnij na fabebook
Skomentuj:
nick*
komentarz*
 
 
Sponsor pogody
Pogoda
Newsletter

Jeżeli chcesz otrzymywać od nas informacje o nowych wiadomościach w serwisie podaj nam swój e-mail.

Kursy walut
03.28.2024 Kupno Sprzedaż
EUR 0.00% 4.4889 4.5795
USD 0.00% 4.1175 4.2007
GBP 0.00% 5.1508 5.2548
CHF 0.00% 4.5999 4.6929
27.03.2024

Kierowca C+E

Dodaj nowe og³oszenie